令和6年能登半島地震を受けて 1月20日

 
 
令和6年1月1日におきました能登半島地震に際して、たくさんのご心配をいただき感謝申し上げます。
弊社のSNSに寄せられました暖かい励ましのメッセージを、大変有難く拝読いたしております。これからも長く能登へのご支援をお願い申し上げます。
 
私たち高澤商店は少しずつ再始動へむけて動き出しています。
 
【お取引関係の方々へ】
本当に多くの方々よりご心配のお電話、メールなどいただき、ありがとうございます。
商品の供給につきましては、在庫がある商品を出荷いたしております。
下記にもご案内しておりますが、和ろうそくの製造が試験稼働が終わり、来週からは従来に近いかたちでの製造に入ります。先にご注文をいただいている分からの発送となりますこと、ご了承ください。また、ご注文も承りますので、それぞれの営業所までお問合せ下さい。
なぎの浦営業所(七尾市) TEL 0767-53-0406  FAX 0767-53-3692
金沢営業所(金沢市) TEL 076-258-7339  FAX 076-258-7341
 
【オンライストアでお買い物して下さる方々へ】
運送状況が少しずつ改善してきております。商品が揃ったご注文から順次発送いたします。
 
【製造工場のこと】
出勤することができる社員の皆さんで、工場内の片付けをして、作業機械の調整、ロウを溶かすかまどの検査、ガスの検査、配管の修理など終えました。
 
ロウを溶かすかまどに火を入れました。
 
地震の揺れで床におちていたお正月飾りも鏡開きを迎えました。
 
地震のあと、初めての試験的に和ろうそくを作りました。
朱色に仕上げます。1本1本丁寧に。
 
来週からは従来にちかく、製造していく予定です。
 
 
引き続き、能登に心を寄せて下さいますよう、どうぞよろしくお願いいたします。
株式会社高澤商店
代表取締役 高澤 久
 
2024.1.20